主题:  需要人手把最后一批遗漏的翻译做好。

LS

职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
注册:2004/1/11 10:31:05
#12001/12/16 16:45:34
目前遗漏的lingo语句已经整理好,置于顶部了。总共有4页帖子,召集4名志愿者帮忙。
希望有时间的朋友报名。


5D艺术网站长。

5D荣誉斑竹

职务:普通成员
等级:4
金币:10.0
发贴:1537
注册:2001/8/23 5:26:46
#22001/12/16 19:32:50
我参加,但我DIRECTOR功底一般,不知道可不可以。
有什么要求吗?

编辑历史:[这消息被udreamer编辑过(编辑时间2001-12-16 19:33:25)]


5D荣誉斑竹

职务:普通成员
等级:4
金币:13.0
发贴:1504
注册:2000/11/14 12:10:50
#32001/12/17 9:23:54
可以看看,年底了,好忙啊


閑闪互动多媒体

LS

职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
注册:2004/1/11 10:31:05
#42001/12/17 11:15:15
需要有director的使用经验,能完成计算机英语的翻译。

如果两位能抽出时间,就分别翻译第一页(udreamer)和第二页(sonwypeng)吧。


5D艺术网站长。

5D荣誉斑竹

职务:普通成员
等级:4
金币:13.0
发贴:1504
注册:2000/11/14 12:10:50
#52001/12/18 13:34:13
好的,我接下了,记得发年终奖啊,哈哈


閑闪互动多媒体

5D荣誉斑竹

职务:普通成员
等级:4
金币:10.0
发贴:1537
注册:2001/8/23 5:26:46
#62001/12/18 15:36:12
正在翻。



LS

职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
注册:2004/1/11 10:31:05
#72001/12/18 16:31:02
谢谢参与!
希望再有两位朋友报名,把最后一步做完。:)


5D艺术网站长。

zzcrc

职务:普通成员
等级:3
金币:1.0
发贴:961
注册:2001/2/6 15:28:13
#82001/12/19 11:16:37
斑竹,我来拉,zzcrc@21cn.com,为大家做点贡献!



5D蚂蚁

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:355
注册:2000/12/15 12:14:50
#92001/12/19 12:46:01
如果可以的话,或许我可以分担一点! :cool



LS

职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
注册:2004/1/11 10:31:05
#102001/12/19 16:38:28
太好了,分别负责第3页(zzcrc)和第4页(黑蚂蚁)吧。


5D艺术网站长。

zzcrc

职务:普通成员
等级:3
金币:1.0
发贴:961
注册:2001/2/6 15:28:13
#112001/12/25 17:41:43
对不起啊,Lakesea斑竹,我以为我负责翻译的部分资料会发到我的信箱,我一直等着,而最近公司也比较忙,没有来这里看,所以今天才看到置顶的翻译资料,实在抱歉,我将尽快给翻译出来,实在抱歉,我第一次参加,我不知道安排任务方式,请谅解,实在抱歉耽误了大家的时间,我会尽快翻译出来的,再次表示抱歉…………



LS

职务:管理员
等级:12
金币:30.8
发贴:8074
注册:2004/1/11 10:31:05
#122001/12/26 10:02:18
没关系,是我粗心,没注意到你留的mail地址。:)
尽快开始翻译吧,争取一月份我们把这个资料都整理出来,给大家一个新年礼物。


5D艺术网站长。

5D蚂蚁

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:355
注册:2000/12/15 12:14:50
#132001/12/26 10:08:42
接了!
不过最近挺忙的,尽力吧!



草原风

职务:版主
等级:5
金币:13.0
发贴:3489
注册:2001/2/17 19:47:06
#142001/12/27 15:42:11
刚把项目做完了,哪位兄弟没有译好,分点过来吧,前些日子看到了但没敢应,总算手头的事少了些了,哪位译不过来的,分点给我,写清是哪部分,从哪里开始



threem

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:338
注册:2001/6/14 13:52:15
#152001/12/27 22:21:24


草哥你去忙你的主叶吧!

哈哈! 我来再锻炼锻炼。翻译很能锻炼人的!

那位朋友分点给我!说明具体的部分。

qq:89479759