|
|
主题: 怎样做英文版的网页啊~SOS
|
vickie_5d
职务：普通成员
等级：3
金币：2.0
发贴：946
注册：2003/5/23 12:33:46
|
#12003/11/12 13:19:14
在DW里面,怎么做英文版的网页啊..
点击英文后,出现英文界面..
谢谢啦.~
|
{ 在指尖上绽放的花朵 }
职务：普通成员
等级：5
金币：14.0
发贴：3209
注册：2002/7/25 21:24:11
|
#22003/11/12 17:00:47
似乎……
在中文界面下填入英文内容就好啦？
|
vickie_5d
职务：普通成员
等级：3
金币：2.0
发贴：946
注册：2003/5/23 12:33:46
|
#32003/11/12 20:26:43
可是~有没有什么转换的方法？？ 如果填入英文，相当于又重复制作了一次同样的网页~ 
|
{ 在指尖上绽放的花朵 }
职务：普通成员
等级：5
金币：14.0
发贴：3209
注册：2002/7/25 21:24:11
|
#42003/11/12 21:23:01
如果我说…… 东方快车……
会不会被鄙视？
一般而言，繁简转换还比较简单，如果中英转换，只好做两个页面了~~~~~~
|
xuhaifeng168
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：10
注册：2003/8/24 20:39:47
|
#52003/11/12 21:40:34
在中文界面下填入英文内容就好啦？
|
冷雨狂舞
职务：普通成员
等级：5
金币：15.6
发贴：2554
注册：2002/4/6 22:29:59
|
#62003/11/13 13:45:38
哪道你想用dw来帮你翻译啊。翻是能翻，不过会吓死人的。
自己找人翻吧。
|
青蛙
职务：普通成员
等级：2
金币：0.0
发贴：508
注册：2003/2/21 13:10:41
|
#72003/11/13 14:49:37
建议。。中文和英文不同的版面。。
类似也可以。。
但不能一个版本翻译成两个用
真的会很恐怖
霓虹灯下的迷惘，太多的偶然让我们相识！
|
小Bee
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：284
注册：2003/8/27 15:13:45
|
#82003/11/13 18:25:16
分开做
|
vickie_5d
职务：普通成员
等级：3
金币：2.0
发贴：946
注册：2003/5/23 12:33:46
|
#92003/11/13 19:49:31
行者在上个帖子中说 引用:
如果我说…… 东方快车……
会不会被鄙视？
一般而言，繁简转换还比较简单，如果中英转换，只好做两个页面了~~~~~~
[quote] 如果我说…… 东方快车…… 会不会被鄙视？  当然不会，偶也在用~ 一直以为DW会有此功能呢，只是自己不知道。。 原来真的是没有~
|
vickie_5d
职务：普通成员
等级：3
金币：2.0
发贴：946
注册：2003/5/23 12:33:46
|
#102003/11/13 19:52:51
TO：
所有回复VICKIE的热心人~
呵呵~原先看有的网站有中/英/日三种方式的，所以理解为，点击日文，就可看到日文界面，点击中文就会出现中文界面，不过是内码转换的事情~
现在明白了~我我我~~~~~~~~哭ING~
还好，不算迟~
谢谢大家~
|
