1。本人决定正式启动“CG专业翻译语料库”工作计划
2。本人已经获得Trados软件，此软件为世界领先的翻译记忆软件
3。关于该预料库工作流程
１．申请加入本语料库
２．会员或者非会员都可以通过本论坛“译文交流”板块向本库提交专业的优秀的CG英语、中文双语文章
３．将双语文章作为语料加入本库的Trados数据库中，积累一定程度后，本语料库即可提供CG英语文章的翻译服务
４．会员利益，将在第一时间免费获得本库提供的新的CG英语文章的中文翻译结果，并可共享本CG语料库的数据文件，有权下载本语料库数据
５．希望大家继续讨论本库运作规则，希望有愿意为大家服务的网友联系我，我们可以通过Internet协作的方式完成建库工作
4。本人联系方式：
ＱＱ：13951625
ｅｍａｉｌ：ｘｙ７７５１０＠１６３．ｎｅｔ
交流空间：译文交流
5。关于Trados的资料，请访问http://www.trados.com.cn

相关链接:
建立CG专业翻译语料库的提议...
TRADOS简要说明...