主题:  请问,这句话是什么意思?

人头马♂

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:431
注册:2001/8/1 20:11:31
#12002/1/14 13:24:01
CHECK OUT
在好多地方都能听见这句话
但是如果按字面意思翻译的话
总觉的不对
请教高手们

check out到底是什么意思
该怎么使用
谢谢~



jand

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:334
注册:2001/11/19 10:52:59
#22002/1/14 13:42:58
check out
1. To settle one's bill and leave a hotel or other place of lodging.
2. To withdraw (an item) after recording the withdrawal: check out books.
3. To record and total up the prices of and receive payment for (items being purchased) at a retail store: The cashier checked out and bagged my order.
4. (Slang) To die.


check out v
1: examine so as to determine accuracy, quality, or condition; "check the brakes"; "Check out the engine" [syn: check, check up on, look into, suss out, check over, go over, check into]
2: announce one's departure from a hotel [ant: check in]
3: be verified or confirmed; pass inspection; "These stories don't check!" [syn: check]
4: trace; "We are running down a few tips" [syn: run down]
5: withdraw money by writing a check [syn: cheque]
6: try to learn someone's opinions and intentions; "I have to sound out the new professor" [syn: sound out, feel out]


那是因为你知道的"字面"意思太少了



5D荣誉斑竹

职务:普通成员
等级:4
金币:10.0
发贴:1537
注册:2001/8/23 5:26:46
#32002/1/14 14:05:53
在英语角回答过你了。