主题:  被中国人毁掉的三个词条

I''MAD

职务:普通成员
等级:8
金币:11.0
发贴:9502
注册:2001/9/16 20:00:53
#12002/6/5 15:21:51
一、“同志”
大部分的朋友们应该还记得在我国拍摄的很多影片中,尤其是描写地下工作者的影片,其中有这样一句经典的台词:“同志,我可找到你了!”建国以来,陌生人彼此相互的称谓多采用此称呼,相互熟悉的同事也经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话:“向××同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活,不知道从何时起,“同志”一词居然被赋予了新的概念!

homoerotism 一词的意思指的是同性恋的意思,但不知从何时起,这个词的意思被译成了“同志”!很多人将男同性恋和女同性恋都称作“同志”,后经本超人查证,发现此称谓乃拜互联网所赐!^_^

本称谓被毁程度:......惨不忍睹!

二、“小姐”

“小姐”是一种对年轻女性的称谓,这个词对于中国人来讲,既不是舶来品,也不属于资本主义的产物,这个词好像起源于中国的封建社会,这个词是当时对那些封建家庭中的大家闺秀而言的,例如《西厢记》中的张莺莺小姐等。但在建国以后的很长时间内,因为这个词被视为资产阶级的产物,很长时间内都未被使用,随着改革开放以后,这个词被大大利用起来,甚至被使用在大妈级的人物身上......

可是,好景不长,随着我国一些沿海开发城市的快速发展,伴随着一些色情产业也在悄悄地、快速地蓬勃发展起来,这个词被经常运用到那些从事色情产业工作地年轻女性身上,最终导致了此词遭受众人的鄙视及弃用!

本称谓被毁程度:......无地自容!

三、“农民”

“农民”一词,我想所有的人都是在熟悉不过了,我国是一个农业大国,农业人口——农民占总人口的80%以上!农民为人民生活做出了巨大的贡献,没有农民的劳动,人民就不会饭吃,不会有工作......这一点,我想所有的人都是明白的,“农民”一词曾经是淳朴但是,也是不知道从何时起,此词成了骂人的用语。骂一个人土气,称之“农民”!骂一个人邋遢,称之“农民”!骂一个人不通时务,称之“农民”!甚至骂一个人老实,也称之......

结果,“农民”一词居然完完全全成了一句骂人用语,如某人对另外一人称“农民”,则那人将忿忿然:“为什么骂我?”......

本称谓被毁程被毁程度:......不应该呀!



吃鱼专家

职务:普通成员
等级:6
金币:11.0
发贴:5312
注册:2004/1/17 13:07:16
#22002/6/5 15:29:03
N年前就看过了



I''MAD

职务:普通成员
等级:8
金币:11.0
发贴:9502
注册:2001/9/16 20:00:53
#32002/6/5 15:31:11
mb??模板??



南山东篱摄螂

职务:普通成员
等级:4
金币:10.0
发贴:1840
注册:2000/10/22 10:31:19
#42002/6/5 18:06:09
对于“小姐”这个东西,是有地域性的,还是有很多地方是没有这种含义的,农民一词也是,

对于“同志”的另一层含义也不是人人皆知。



满眼金星

职务:普通成员
等级:2
金币:1.0
发贴:441
注册:2000/12/15 21:17:37
#52002/6/5 20:27:56
哦?原来是这样...