|
|
主题: 【翻译】Linda的基础教程：色彩间的平滑过渡
|
SAILING
职务：普通成员
等级：2
金币：6.8
发贴：65
注册：2005/12/27 18:57:11
|
#12006/2/26 14:35:49
第一次做教程翻译，翻译的不好，希望不会误导大家。还有把“过渡”全部打成了“过度”，不好意思啊。 软件： PHOTOSHOP。 原文出处：http://www.furiae.com/ 译文如下：  附上原文： 
|
梦幻街青蛙
职务：普通成员
等级：2
金币：3.7
发贴：358
注册：2005/12/27 21:41:48
|
#22006/2/26 16:10:23
基础教程啊……对我来说挺有用的哦！
楼主翻译、制作得不错！谢谢提供！
Sometimes I feel
I could do
almost everything I wanted
And it makes me cry...
|
末叶
职务：普通成员
等级：1
金币：1.0
发贴：19
注册：2006/1/11 20:17:12
|
#32006/2/26 19:33:11
这位大哥的英文水平真好！请问能把这个论坛里所有帖子都翻译下吗http://www.furiae.com/tutorials.php这个里面的所有的所有内容对
我们这些个新手来说都很实用！就是我们这些半吊子的英文水平一直
看不懂！
|
ls
职务：普通成员
等级：2
金币：-0.5
发贴：560
注册：2006/1/12 22:59:00
|
#42006/2/26 20:16:48
非常感谢海云提供的关于linda的信息, 对我有所启发. 至于翻译嘛, 我看不用多翻了. 懒人给他们翻再多也无用, 好学者不懂英文也能自己看懂.  PS: 实际上,我很早前也发现了D二个方法, 其原理就是用破碎的笔刷混色, 因为笔刷是破碎的, 所以不会产生边界. 个人人为是最好用的.
|
苍术
职务：版主
等级：3
金币：9.0
发贴：935
注册：2005/7/5 16:51:09
|
#52006/2/28 12:15:18
编辑历史:[此帖最近一次被 taochanggong 编辑过(编辑时间:2006-02-28 13:47:46)]
我已经全身心投入中医之中，回首往事，皆为雾也，此时才见山～～
|
Darkgenie
职务：普通成员
等级：1
金币：2.5
发贴：74
注册：2006/4/26 12:16:39
|
#62006/3/10 23:17:16
谢谢楼主分享阿，早就很苦恼色彩的衔接问题了~~ 
|
shepherd99
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：8
注册：2006/2/8 1:41:50
|
#72006/3/13 0:26:57
其实不同的软件，其中绘画原理都一样的
|
悲风
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：22
注册：2006/4/7 3:58:31
|
#82006/4/8 17:25:37
看见别人流畅的颜色 一直就想问混色的问题 这里查到了 非常感谢！！！！！！！！！
用色块消灭线条 前进！！
|
悲风
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：22
注册：2006/4/7 3:58:31
|
#92006/4/10 11:12:36
实在不好意思 文章翻译的很不错 不过我还是弄不出效果
不知道哪位实验成功的能否给一下更加详细的过程 在这里先谢谢了
我是新手 所以不太会设置笔刷 那个散斑笔的SPACING是在哪里设置
我用的是中文版CS2 完全对不上号 谁有空赐教不胜感激
|
无敌精英流氓【罗刹】
职务：管理员
等级：9
金币：66.3
发贴：18999
注册：2006/5/19 21:03:35
|
#102006/4/10 11:57:43
wwwakeup在上个帖子中说 引用:
我是新手 所以不太会设置笔刷 那个散斑笔的SPACING是在哪里设置
我用的是中文版CS2 完全对不上号 谁有空赐教不胜感激
Spacing就是【笔刷间距】设置。
|
梦游熊
职务：普通成员
等级：1
金币：3.1
发贴：100
注册：2006/1/23 3:00:56
|
#112006/4/10 12:02:38
图片如下：  如图，我是英文版的，中文版的位置至少应该一样吧。先选定你那个散斑笔刷，没有就自制一个。然后点图中红圈处的笔刷设置（Brushes旁边一个小三角），再点蓝色的那个Brush Tip Shape（笔尖形状），就出来如图菜单。蓝圈就是spacing.
|
悲风
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：22
注册：2006/4/7 3:58:31
|
#122006/4/10 14:45:14
上班了 晚上尝试 谢谢主题zhuzhu和moonrain的热心指导
|
jingyi_5d
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：3
注册：2005/4/2 23:12:57
|
#132006/4/10 16:16:24
楼主辛苦了，非常感谢！
|
表酱紫~
职务：版主
等级：4
金币：24.5
发贴：1157
注册：2005/5/8 23:26:04
|
#142007/3/20 22:14:52
图片失效了，再贴一遍 图片如下： 
QQ:402202973 MSN:godlike_libiao@hotmail.com 友情链接： http://blog.sina.com.cn/fyjz2009=====================御封Pencil Master========================== To Punish and Enslave To Protect and Serve
|
健忘的家伙
职务：普通成员
等级：2
金币：0.0
发贴：85
注册：2006/11/16 23:39:13
|
#152007/4/15 3:36:18
谢谢分享~
|
