主题:  一个日本眼中的上海

toto

职务:版主
等级:5
金币:17.0
发贴:2582
注册:2004/1/16 23:17:26
#12005/2/25 22:39:14












toto

职务:版主
等级:5
金币:17.0
发贴:2582
注册:2004/1/16 23:17:26
#22005/2/25 22:47:44



中国人の結婚式は、
こうして借りてきた車に花で装飾をほどこして二人の門出を祝う。

少し古いロールス・ロイス。
オフホワイトのボディに赤い花が。

運転席にはなぜかTシャツ姿の若くてかわいい女性が腰掛けていた。
新郎達をまっていたのかな。

「このクルマ格好いいね」
というと彼女は照れ笑いしていた。
写真撮っておけばよかったな。


2004.07.18





東台路。

昔留学していた頃、
東台路の骨董品街には良く友人達と連れだって暇つぶしに来ていました。

日本人は普通、
あまり物を値切って買ったりする習慣はありませんが、
今思い起こせばボクに値切り買いを最初に教え込んでくれたのはこの東台路でした。


「これは清の乾隆帝時代に作られたありがたーい壺なんじゃよ」

「ウソつけオヤジ!さっき店の中で、ものすごくぞんざいな扱いしてたのオレは見てたぞ。
三分の一価格じゃねーと絶対買わない!」


実はボク最近まで、
この東台路の場所と名前を完全に忘れていました。
「昔みんなと良く行ったあの骨董品街は何処だっけなー」

先々週くらいにたまたま通りかかって思い出しました。
「そうだ、ここだ!」
って。

留学とは名ばかりで遊んでばっかりいましたが、
それはそれで充実していて面白かったですね。





33

职务:版主
等级:4
金币:60.0
发贴:2253
注册:2004/8/24 10:15:55
#32005/2/25 22:49:53
日语.....等有空叫我"妈妈"来翻译 哈哈~


做亽崾低調,但s`伐恏庅腔調~

toto

职务:版主
等级:5
金币:17.0
发贴:2582
注册:2004/1/16 23:17:26
#42005/2/25 22:57:01










无敌卷毛哥哥

职务:普通成员
等级:1
金币:16.0
发贴:79
注册:2003/4/25 1:24:31
#52005/2/26 16:34:03
可完了是些的日本学生在中国上海期间的见闻



无敌精英流氓【罗刹】

职务:管理员
等级:9
金币:66.3
发贴:18999
注册:2006/5/19 21:03:35
#62005/2/26 16:37:22
kawaii33在上个帖子中说
引用:
日语.....等有空叫我"妈妈"来翻译 哈哈~


日语难不倒卷毛~~~他在日本混过~~~



33

职务:版主
等级:4
金币:60.0
发贴:2253
注册:2004/8/24 10:15:55
#72005/2/26 16:42:01
zuzu在上个帖子中说
引用:

日语难不倒卷毛~~~他在日本混过~~~

挖 真的呀 羡慕啊~~~~~~
还没毕业不能去 只好看看日本电台 那里好吃滴东西哈多闹~


做亽崾低調,但s`伐恏庅腔調~

qinmenfei12

职务:普通成员
等级:2
金币:3.0
发贴:539
注册:2004/10/12 10:40:45
#82005/3/1 10:40:54
ni home jin...........



可乐可口

职务:普通成员
等级:3
金币:7.0
发贴:817
注册:2004/11/20 23:02:33
#92005/3/1 17:41:45
个人认为,照片拍的很漂亮~



bendy

职务:普通成员
等级:1
金币:1.0
发贴:69
注册:2007/2/2 19:36:53
#102005/3/1 17:56:32
上海真的很漂亮,特别是那些中西结合的建筑