|
|
主题: 谁来介绍几款比较好的的E文翻译软件？
|
比特空间
职务：普通成员
等级：3
金币：10.0
发贴：853
注册：2002/6/16 11:56:52
|
#12002/8/22 8:27:46
因为做网页的缘故 涉及到对E文文章的全文翻译 但是我E文不好 所以想找几款好的E文翻译软件
|
大羚羊
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：455
注册：2002/2/24 11:35:45
|
#22002/8/22 9:54:15
说实话，没有一款真正合我意的。不过在众多翻译软件中，我还是推荐你使用金山快译。他里面的全文翻译还可以用用。再不就用金山词霸，选屏幕取词。然后一个一个看。
|
5D帽子
职务：普通成员
等级：4
金币：10.0
发贴：1583
注册：2001/8/20 8:15:07
|
#32002/8/22 10:01:50
听说有个雅信的不错 不过要钱的 还有个译星的也还好. 偷赖的好东西 
|
比特空间
职务：普通成员
等级：3
金币：10.0
发贴：853
注册：2002/6/16 11:56:52
|
#42002/8/22 14:50:55
金山快译和金山词霸指的是哪个版本的？2002？楼上的你介绍的软件的具体名字叫什么？就叫雅信和译星？
|
5D荣誉斑竹
职务：普通成员
等级：4
金币：5.0
发贴：1370
注册：2001/7/24 16:38:19
|
#52002/8/22 15:08:00
没什么好软件
最好的软件就是5d英语角
|
比特空间
职务：普通成员
等级：3
金币：10.0
发贴：853
注册：2002/6/16 11:56:52
|
#62002/8/22 16:16:02
不会吧？我总不见得把E文贴出来让你们来翻译吧？
|
5D荣誉斑竹
职务：普通成员
等级：4
金币：5.0
发贴：1370
注册：2001/7/24 16:38:19
|
#72002/8/22 16:18:55
你不会整篇文章意思都不知道吧
|
sleepwalker
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：485
注册：2002/5/26 9:52:23
|
#82002/8/22 16:59:20
5dboy在上个帖子中说 引用:
没什么好软件
最好的软件就是5d英语角
哈哈 ，boy应该去广告版当版主 推荐金山词霸或快译
|
ailu97
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：69
注册：2002/8/5 22:41:51
|
#92002/8/22 17:08:28
金山快译2002翻译出来的都是鸟语，比看原文还累
豪杰译霸3还可以，勉强可以看懂。
你还是找一个（或几个）八级的男朋友，一切都搞定了...
编辑历史:[这消息被ailu97编辑过(编辑时间2002-08-22 17:14:54)]
|
5D荣誉斑竹
职务：普通成员
等级：4
金币：5.0
发贴：1370
注册：2001/7/24 16:38:19
|
|
比特空间
职务：普通成员
等级：3
金币：10.0
发贴：853
注册：2002/6/16 11:56:52
|
#112002/8/22 20:47:47
金山词霸应该不错吧？
|
5D限制级
职务：普通成员
等级：6
金币：10.0
发贴：4970
注册：2001/8/16 14:52:34
|
#122002/8/22 20:52:39
东方快车
|
不歪
职务：普通成员
等级：3
金币：3.0
发贴：1236
注册：2001/3/25 10:30:33
|
#132002/8/22 21:47:22
5dboy在上个帖子中说 引用:
没什么好软件
最好的软件就是5d英语角
大家有东西在翻译交给5dboy好了。 我一般都是在用金山
|
5D宽带&流技术版主
职务：版主
等级：4
金币：10.0
发贴：1874
注册：2001/3/9 6:39:45
|
#142002/8/22 22:23:43
译典同 好像不错
|
