|
|
主题: 为什么AI没有人做汉化呢？
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#12001/11/18 12:15:46
如题，AI的汉化并不是很难做啊，怎么没人做呢？
|
海子
职务：普通成员
等级：5
金币：16.0
发贴：2782
注册：2004/11/12 17:33:18
|
#22001/11/18 12:37:20
AI有MAC版本的简体版，目前是8。0版
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#32001/11/18 21:50:41
我正在做 AI10 的汉化包，AI10 里加了些新的东西，谁能帮忙说明一下？
|
eShaka
职务：版主
等级：6
金币：15.0
发贴：5019
注册：2001/6/13 18:13:53
|
#42001/11/19 8:50:41
软件方面我比较推荐使用英文的，学习和使用和交流都有方便很多！
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#52001/11/19 14:28:13
我是服务大众啦，要不然的话，我自己用英文的就好，不用那么麻烦了，而且汉化挺好玩的。：）
我想这里的大虾们都不会用中文版的吧。
|
海子
职务：普通成员
等级：5
金币：16.0
发贴：2782
注册：2004/11/12 17:33:18
|
#62001/11/19 14:30:48
我用中文版的
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#72001/11/19 14:40:19
10.0的中文版？
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#82001/11/19 14:43:57
10.0 的中文版？
|
郭大路
职务：普通成员
等级：2
金币：1.0
发贴：371
注册：2001/7/24 22:27:42
|
#92001/11/19 16:46:43
如果有中文版，我用！如果是汉化版，我不用！
某些人的汉化水平哪是一个臭字了得！我用了一个汉化软件，把still（静止）翻成“仍然”，另一个软件把flip（翻转）翻成“轻抛”，“水平翻转”翻成了“水平轻抛”，差点吐血！发誓再也不用汉化版。那些搞汉化的都是250，自己对图形图像软件一点多不懂就拿过来汉化，美其名曰方便大家，实则是误人子弟！如果我要你把这个图形水平轻抛你能听明白吗？所以，奉劝大家，学点英文吧，你学会了一个单词，会用一辈子的！
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
|
海子
职务：普通成员
等级：5
金币：16.0
发贴：2782
注册：2004/11/12 17:33:18
|
#112001/11/20 11:55:49
我用的是8。0中文版，MAC版本 
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
|
hacker hacking
职务：普通成员
等级：4
金币：10.0
发贴：1629
注册：2001/9/30 15:55:46
|
#132001/11/25 4:14:37
还是英文的好
|
晨晨
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：112
注册：2001/11/1 20:49:10
|
#142001/11/25 10:39:41
有ai9的汉化补丁了。要的朋友请到 fishs.126.com
|
mercuryhg
职务：普通成员
等级：1
金币：0.0
发贴：82
注册：2001/5/24 19:02:40
|
#152001/11/26 12:12:58
你的消息太慢了，AI9 的汉化早就拿到了，有时间就在做AI10的汉化
|
